Eighteen patients filed a lawsuit against Merck, claiming its shingles vaccine Zostavax caused them to contract shingles and, in two cases, to develop persistent nerve pain related to the virus.